Canon Legria HF M31

Mit dem verbesserten Lowlight-Verhalten hat uns der JVC GZ-HD620 wirklich überrascht. Erfahrungsgemäß sind wir davon ausgegangen, dass der Camcorder sehr gute Ergebnisse in der Farbwiedergabe (sowohl in guter als auch schlechter Beleuchtung) erzielt. Die ausgezeichneten Ergebnisse des HD620 in den Tests Bildrauschen und minimale Beleuchtungsstärke haben uns aber sehr beeindruckt. Das Bild des HD620 ist selbstverständlich nicht so scharf wie das des Canon HF M31, aber das ändert nichts an der soliden Performance des GZ-HD620 in anderen Testkategorien – und das macht ihn zu einem sehr interessanten Gerät.

Mit einem Preis von 500 Euro ist der GZ-HD620 relativ billig, aber der Camcorder fühlt sich auch eher billig an: Zu dünne Handschlaufe, schlecht gestaltete Anschlussabdeckungen und kratzanfällige Oberfläche, um nur einiges zu nennen. Allerdings sollte man wahrscheinlich nicht mehr erwarten, von einem der billigsten Mittelklasse-Camcorder auf dem Markt. Was Funktionen angeht, so ist der JVC GZ-HD620 nicht unbedingt vielseitig. Der Camcorder hat einen Verschlussprioritätsmodus, eine Zeitrafferfunktion und ein digitales Bildstabilisationssystem (statt eines optischen, was normalerweise besser ist). Auch die Nutzung von microSD-Karten, wenn die 120 GB Festplatte nicht benutzt werden soll/kann, lässt uns schaudern. MicroSD-Karten sind lange nicht so weit verbreitet wie reguläre SD/SDHC Speicherkarten, die in fast jedem anderen Consumer-Camcorder benutzt werden – sogar in den neuen Sony-Modellen!

Zusammenfassend muss man sagen, dass der JVC GZ-HD620 wahrscheinlich nicht besser ist als der Canon HF M31, vor allem wenn die sehr gute Bewegungserfassung und Bildschärfe des HF M31 in Betracht gezogen werden. Trotzdem sollte man sich den HD620 genauer anschauen – schließlich ist die Performance rundum gut, und er ist sehr preiswert.

	Spezifikationen im Vergleich
	Canon HF M31	JVC GZ-HD620
Preis	€ 899 (UVP)	€ 599 (UVP)
Primäres Aufnahmemedium	32 GB interner Flash-Speicher	120 GB Festplatte
Sekundäres Aufnahmemedium	SD/SDHC Karten	MicroSD Karten
Bildsensor	1/4 Zoll CMOS	1/4,1 Zoll CMOS
Effektive Pixelanzahl	2.990.000 Pixel	1.160.000 Pixel
Mikrofon/Audio In	Ja	Nein
LCD	2,7 Zoll 211.000 Bildpunkte	2,7 Zoll 123.000 Bildpunkte
Sucher	Nein	Nein
Gewicht	380 g (inkl. Akku)	310 g (inkl. Akku)
Abmessungen	68 x 60 x 123 mm	53 x 63 x 115 mm
HD	Ja	Ja
Bildfrequenz	50i, PF25	50i
Videoformate	AVCHD	AVCHD
Maximale Bitrate	24 Mbps	24 Mbps
Optischer Zoom	15x	30x
Stabilisation	Optisch mit Dynamik und Powered IS	Digital mit Advanced Modus

	Testergebnisse
	Canon HF M31	JVC GZ-HD620
Farben	9,67	10,57
Bildrauschen	8,78	10,15
Video-Bildschärfe	11,66	10,78
Minimale Beleuchtungsstärke	2,77	6,3
Lowlight-Farben	7,91	9,83
Lowlight-Bildrauschen	9,31	11,48

Canon HF M31  Vergleich Farbwiedergabe
Canon HF M31	JVC GZ-HD620

Ergebnisvergleich Video-Bildschärfe